Don't (-지 마세요)
-지 마세요
-지 마세요 is the polite negative imperative, meaning 'please don't.'
Pattern
Verb stem + 지 마세요
Explanation
The pattern -지 마세요 is used to politely tell someone not to do something. It is formed by attaching -지 마세요 to the verb stem. For example: 가다 → 가지 마세요 (Please don't go), 먹다 → 먹지 마세요 (Please don't eat that).
This is the polite request form. In casual speech among close friends, you might hear -지 마 (informal) or -지 마요 (polite but less formal). In very formal situations, -지 마십시오 is used, often seen on signs and official notices.
This pattern is very practical for everyday situations: giving advice, making requests, and understanding signs and rules. It is always used with action verbs, not with adjectives or the copula 이다.
Examples
여기에서 담배를 피우지 마세요.
Yeogieseo dambae-reul piuji maseyo.
Please don't smoke here.
걱정하지 마세요.
Geokjeonghaji maseyo.
Please don't worry.
늦지 마세요.
Neutji maseyo.
Please don't be late.
만지지 마세요.
Manjiji maseyo.
Please don't touch.
Common Mistakes
Wrong
안 가세요.
Correct
가지 마세요.
안 is for negating statements, not for giving negative commands. Use -지 마세요 for 'please don't.'
Wrong
가지 않으세요.
Correct
가지 마세요.
-지 않다 is a negation statement. For a negative command, use -지 마세요.
Related Grammar Points
Vocabulary in Examples
Practice vocabulary from these grammar patterns
Build your vocabulary with science-backed spaced repetition — 30 days free.
Start Practicing