Passive Voice (-이/히/리/기)
-이/히/리/기 (피동)
Forms passive verbs by adding suffixes -이, -히, -리, or -기 to active verb stems.
Pattern
Active verb stem + -이/-히/-리/-기 → Passive verb
Explanation
Korean forms passive verbs by attaching one of four suffixes to certain active verb stems: -이, -히, -리, or -기. There is no clear rule for which suffix a verb takes; they must be memorized individually. Common examples include: 보다 (see) → 보이다 (be seen), 먹다 (eat) → 먹히다 (be eaten), 열다 (open) → 열리다 (be opened), 잠그다 (lock) → 잠기다 (be locked).
In passive sentences, the focus shifts to the object receiving the action rather than the agent performing it. The original object becomes the subject marked with 이/가, and the original subject (if mentioned) is marked with 에 or 에게: 문이 열렸어요 (The door was opened). 고양이가 개에게 쫓기다 (The cat is chased by the dog).
Not all verbs have passive forms with these suffixes. For verbs that lack a suffix-based passive, Korean uses -아/어지다 instead. Learning the common passive verb pairs is essential for TOPIK Level 3 reading comprehension, as passive constructions appear frequently in texts and news articles.
Examples
창문이 열렸어요.
Changmuni yeollyeosseoyo.
The window was opened.
산이 잘 보여요.
Sani jal boyeoyo.
The mountain is clearly visible.
도둑이 경찰에게 잡혔어요.
Doduki gyeongchare japyeosseoyo.
The thief was caught by the police.
문이 잠겼어요.
Muni jamgyeosseoyo.
The door is locked.
Common Mistakes
Wrong
창문이 열어졌어요.
Correct
창문이 열렸어요.
열다 has a dedicated passive form 열리다. Do not use -아/어지다 when a suffix passive exists.
Wrong
도둑을 잡혔어요.
Correct
도둑이 잡혔어요.
In passive sentences, the subject (what was caught) takes 이/가, not 을/를.
Related Grammar Points
Practice vocabulary from these grammar patterns
Build your vocabulary with science-backed spaced repetition — 30 days free.
Start Practicing